Prevod od "kom til ađ" do Srpski


Kako koristiti "kom til ađ" u rečenicama:

Ég kom til ađ riđlast á tölvuskrattanum.
Došao sam ovde da drkam prokletu mašinu.
Ég kom til ađ hjálpa ūér.
Došao sam da ti pomognem, brate.
Jafnvel lautinant Dan kom til ađ horfa á mig spila.
Èak me i poruènik Dan dolazio gledati.
Ég kom til ađ semja friđ.
Došla sam s tobom da sklopim mir.
Ég kom til ađ leggja áherslu á ūađ viđ ūig... ađ viđ vinnum saman.
Došao sam da ti kažem, Starlingova... bolje da saraðuješ.
Ég kom til ađ biđjast afsökunar.
Dosao sam da ti se izvinim.
Ég kom til ađ færa hinu nũja sjķnvarpsandliti hamingjuķskir.
Došao sam èestitati... novom licu britanskih novina.
Ég bađ ekki um hjálp ūína, ég kom til ađ læra ađ berjast.
Ja nisam tražio pomoæ, ali sam došao ovamo da bih se nauèio boriti.
Ég kom til ađ segja ykkur hvernig ūađ byrjar.
Дошао сам да вам кажем како ће почети.
Ég heiti Buck og kom til ađ fá drátt.
Zovem se Bak i došao sam da tucam!
Ég kom til ađ hitta mann.
Došla sam da vidim jednog èoveka.
Ég kom til ađ spyrja ūig ađ svolitlu sem ég á ekkert međ ađ spyrja ūig.
Došla sam vas pitati nešto... što doista nemam prava pitati.
Ég kom til ađ búa sâl mína undir hjķnaband.
Došla sam pripremiti dušu za brak.
Ég kom til ađ finna manninn sem ég elska.
Ovde sam da naðem èoveka koga volim.
Will kom til ađ finna ūig.
Znam da je Will krenuo da te traži.
Vinur minn kom sér í klandur svo ég kom til ađ athuga hvađ ég gæti gert.
Moj prijatelj je upao u škripac. Došao sam da vidim kako mogu da mu pomognem.
Hann kom til ađ segja mér......ađ fađir sinn hefđi dáiđ.
Došao je da mi kaže da mu je otac umro.
Nú komum viđ ađ ūví sem fķlk kom til ađ sjá.
Okej, sada smo došli do dela koji su svi došli videti.
Ég kom til ađ skrifa undir skjölin.
Kako to misliš? Tu sam da potpišem papire.
Ég kom til ađ stöđva ūig.
Došao sam da te zaustavim. Ne bih rekao...
Ég kom til ađ ræđa framtíđina ef ég má.
Ovde sam da pričamo o budućnosti. Ako mogu.
Hann kom til ađ semja um líf sitt.
Дошао је молећи за свој живот.
Ég kom til ađ færa ūig aftur til Fort Smith.
Došla sam da te vodim natrag u Fort Smit!
Ūađ gleđur mig ađ kveđja ūig, fađir Tancred, en ég kom til ađ heilsa nũja hirđinum okkar.
Драго ми је што могу да вам убрзам одлазак, оче Танкред дошла сам да потражим нашег новог пастира.
Ég kom til ađ heimsækja ūig í síđasta sinn áđur en ég fer.
Tako da sam naišao da te posetim, poslednji put, pre nego mi odemo.
Ég kom til ađ hlusta á Bressler en get komiđ beint til ūín.
Došao sam na poslednji dan, da èujem Breslerov govor. Mogu odmah da doðem.
Ég kom til ađ semja um frelsun brķđur míns.
Došla sam da ponudim nešto za oslobaðanje mog brata.
Elena kom til ađ hitta dķttur sína.
Елена је дошла да види своју кћер.
En hann var ađ fara ađ kaupa ūá sem hann kom til ađ kaupa ūegar ég truflađi hann.
Ali samo što nije kupio to po šta je došao, kada sam ga prekinuo.
Hvađ kom til ađ ūú fķrst ađ vinna fyrir Wesker?
Како то да радиш за Вескера?
Ég kom til ađ sækja dķtiđ mitt og búmm, ūađ er tré hérna.
Vratiti se pokupiti svoje stvari i, bum, tu je drvo.
Ég kom til ađ hjálpa ūér ađ fá vinnuna aftur.
Ovde sam da vam pomognem da vam vrate posao.
Ég kom til ađ samūykkja uppgjöf ūína.
Došao sam da prihvatim tvoju predaju.
Ég kom til ađ sækja ūig!
Došao sam da te vratim kući.
Ég kom til ađ bjķđa ūér gķđa nķtt.
Samo sam došao da ti poželim laku noæ.
Ég kom til ađ tala um son ūinn, Rudy.
Ovde sam da prièam o vašem sinu, Rudiju.
Ég kom til ađ flytja burt eins mörg ykkar og hægt er.
Došla sam da evakuišem što je moguæe više vas.
0.25986909866333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?